Realizou-se entre 3 e 12 de Setembro no Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o curso presencial de formação em matéria fiscal, organizado pela Academia Fiscal de Macau no Quadro da Iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota” e coordenado pela Direcção dos Serviços de Tributação da Administração Tributária do Estado na Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin. Desta vez, foram 7 países de língua portuguesa (incluindo: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste), com a participação de um total de 14 trabalhadores dos organismos fiscais.

O Director dos Serviços de Finanças, Dr. Iong Kong Leong, e o Director dos Serviços de Tributação de Guangdong da Administração Tributária do Estado, Dr. Wang Xuedong, assinaram, em 6 de Setembro, o “Memorando de Cooperação sobre a Criação da Academia Fiscal de Macau no Quadro da Iniciativa “Faixa e Rota” (Campus na Ilha de Hengqin) entre a Direcção dos Serviços de Tributação de Guangdong da Administração Tributária do Estado e a Direcção dos Serviços de Finanças do Governo da Região Administrativa Especial de Macau”, sendo oficialmente criada a referida Academia (Campus na Ilha de Hengqin) na Direcção dos Serviços de Tributação da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, da Administração Tributária do Estado, na qual será realizada uma série de acções de formação transfronteiriça, aproveitando o papel de Macau como plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa, contando ainda com os recursos de ensino em Hengqin para aprofundar o intercâmbio e a cooperação em matéria fiscal entre o Interior da China e os Países de Língua Portuguesa.

From 4th to 5th July, the BRITACOM successfully held an event on “the development of the BRITAs”. Representatives from 5 BRITAs: BRITA•Astana, BRITA•Beijing, BRITA•Macao, BRITA•Riyadh and BRITA•Yangzhou attended the event. Meanwhile, tax administrations of Algeria, Uruguay, and other jurisdictions, as well as international organizations such as the Inter-American Center of Tax Administrations (CIAT), the Asian Development Bank (ADB), and the United Nations Development Programme (UNDP), and representatives from BRITACEG experts and embassies based in China, participated in the event either on-site or online.

Realizou-se entre 21 e 30 de Maio no Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o curso presencial de formação em matéria fiscal, organizado pela Academia Fiscal de Macau no Quadro da Iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota” e coordenado pela Direcção dos Serviços de Tributação da Administração Tributária do Estado na Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin. Foram convidados 9 países de língua portuguesa (incluindo: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste), com a participação de um total de 18 trabalhadores dos organismos fiscais.

Decorreu-se entre 24 de Outubro e 3 de Novembro no Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o curso presencial de formação em matéria fiscal, organizado pela Academia Fiscal de Macau no Quadro da Iniciativa “Faixa e Rota” e coordenado pela Direcção dos Serviços de Tributação da Administração Tributária do Estado na Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin. Foram convidados os trabalhadores dos organismos fiscais oriundos de 5 países de língua portuguesa (designadamente, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe) para participarem no curso.